정보·생활 검색 섹션 · 링크모아

번역·사전 링크모아

외국어 문서나 메일을 읽을 때 번역기와 사전 주소는 거의 매일 쓰게 됩니다. 현나라는 번역 서비스, 온라인 사전, 문법 검사기, 발음 사전의 공식 주소를 이 묶음에 모았습니다.

등록
22
응답 정상
18
자동접속 차단
4
국내 재확인
0
확인일
2026-11-03

현나라 링크모아의 번역·사전 페이지입니다. 운영사가 관리하는 공식 주소 22곳을 많이 찾는 순서로 등록했고, 위 검색칸으로 목록 안에서 바로 좁혀 볼 수 있습니다. 이름 일부나 도메인 일부만 넣어도 맞는 줄만 남습니다. 번역·사전을 찾는 분들은 교육 분야도 자주 함께 엽니다.

번역·사전 공식 주소 22곳

순서비스설명상태
1네이버 사전dict.naver.com국어와 외국어 사전을 함께 찾는 곳응답 정상
2파파고papago.naver.com네이버 번역기응답 정상
3구글 번역translate.google.com100개 넘는 언어 번역응답 정상
4DeepLdeepl.com자연스러운 문장 번역기응답 정상
5다음 사전dic.daum.net카카오 사전 서비스응답 정상
6Bing 번역기bing.com/translator마이크로소프트 번역응답 정상
7Merriam-Webstermerriam-webster.com미국 영어 사전응답 정상
8Cambridge Dictionarydictionary.cambridge.org영어 학습 사전응답 정상
9Oxford Learner'soxfordlearnersdictionaries.com옥스퍼드 학습 사전응답 정상
10Collinscollinsdictionary.com콜린스 영어 사전자동접속 차단
11Dictionary.comdictionary.com영어 사전응답 정상
12Thesaurus.comthesaurus.com영어 유의어 사전응답 정상
13Urban Dictionaryurbandictionary.com영어 신조어 사전응답 정상
14Wiktionarywiktionary.org다국어 위키 사전응답 정상
15Lingueelinguee.com번역 용례 검색응답 정상
16Reversoreverso.net문맥 번역 사전자동접속 차단
17YouGlishyouglish.com영상 속 발음 검색응답 정상
18Forvoforvo.com원어민 발음 사전자동접속 차단
19Jishojisho.org일본어 사전응답 정상
20Weblioweblio.jp일본어 종합 사전응답 정상
21Grammarlygrammarly.com영어 문법 검사응답 정상
22바른한글nara-speller.co.kr한국어 맞춤법 검사기자동접속 차단

번역·사전 많이 찾는 5곳

대표성과 이용자 규모에 대한 일반적인 인식으로 고른 다섯 곳입니다. 방문자 수를 잰 순위가 아니고 광고와 무관합니다.

  1. 1네이버 사전국어와 외국어 사전을 함께 찾는 곳
  2. 2파파고네이버 번역기
  3. 3구글 번역100개 넘는 언어 번역
  4. 4DeepL자연스러운 문장 번역기
  5. 5다음 사전카카오 사전 서비스

번역·사전 용어 풀이

기계 번역

프로그램이 자동으로 옮겨 주는 번역입니다. 전문 용어나 말투는 사람이 다듬어야 자연스럽습니다.

용례

단어가 실제 문장에서 쓰인 예입니다. 같은 뜻이라도 상황에 맞는 단어를 고를 때 도움이 됩니다.

맞춤법 검사

글의 띄어쓰기와 철자를 자동으로 살펴 주는 기능입니다. 문맥에 따라 틀린 제안을 할 수도 있습니다.

처음 이용할 때의 순서

  1. 유료 서비스라면 요금제와 해지 방법을 가입 전에 읽어 둡니다.
  2. 앱은 공식 앱 마켓에서 개발사 이름을 확인하고 받습니다.
  3. 비밀번호를 새로 만들고 2단계 인증을 켭니다.
  4. 다음부터는 문자 링크 대신 즐겨찾기로 들어갑니다.

번역·사전 링크모아 페이지 주소는 바뀌지 않으므로 즐겨찾기에 넣어 두면, 새 서비스를 찾을 때마다 검색 광고를 거치지 않고 이 표에서 바로 고를 수 있습니다.

번역·사전 주소를 등록한 기준

등록 후보는 그 분야에서 널리 쓰이는 서비스부터 적었고, 회사 소개와 약관 화면의 도메인을 대조해 운영 주체가 확인된 곳만 남겼습니다. 공식 화면을 그대로 베낀 복제 사이트, 광고를 덧붙인 우회 주소, 운영자를 밝히지 않은 주소는 이 단계에서 빠졌습니다. 2026-11-03 확인에서 이 분야 22곳 중 응답 정상은 18곳, 자동접속 차단은 4곳, 국내 재확인은 0곳이었습니다.

설명 칸은 서비스 성격만 짧게 적었고, 요금이나 이벤트처럼 자주 바뀌는 내용은 넣지 않았습니다. 자세한 조건은 공식 사이트에서 확인하세요.

번역·사전 이용 시 주의할 점

회사 문서나 개인 정보가 담긴 글은 번역기에 넣기 전에 서비스의 데이터 처리 방침을 확인하세요. 중요한 계약서는 기계 번역만 믿지 말고 전문가 검토를 받는 편이 안전합니다.

검색 결과 맨 윗줄이 늘 공식 주소인 것은 아닙니다. 광고 자리나 철자가 비슷한 도메인이 섞일 수 있어서, 자주 쓰는 곳은 이 표에서 한 번 들어간 뒤 즐겨찾기에 저장하는 방법이 가장 확실합니다. 메신저로 받은 링크도 열기 전에 이 표의 도메인과 맞춰 보세요. 비슷한 성격의 주소는 도서 분야에도 등록되어 있습니다.

상태 칸 보는 법

표 오른쪽 상태는 2026-11-03 일괄 접속 결과입니다. 응답 정상은 화면까지 확인된 주소, 자동접속 차단은 보안 장치가 확인 프로그램을 막아 400번대 코드를 돌려준 주소, 국내 재확인은 해외 확인 서버에서 응답이 오지 않은 주소입니다. 뒤의 두 경우도 국내 브라우저로 열면 대부분 정상입니다. 계속 열리지 않는 주소가 있다면 날짜와 함께 알려 주세요.

번역·사전 질문과 답

번역·사전 주소가 열리지 않으면 어떻게 하나요?

먼저 상태 칸을 확인하세요. 자동접속 차단이나 국내 재확인은 확인 서버에서만 생긴 경우가 많아 국내 브라우저로는 대부분 열립니다. 그래도 열리지 않으면 점검 중이거나 주소가 바뀐 것일 수 있으니 날짜와 증상을 적어 알려 주세요.

해외 서비스는 한국에서 바로 쓸 수 있나요?

대부분 가입할 수 있지만 국내 결제 수단을 받지 않거나 지역별로 기능을 막아 둔 곳이 있습니다. 지원 국가와 결제 방법을 먼저 확인하고, 한국어 화면이 없다면 브라우저 번역 기능을 함께 쓰세요.